“You and Me, Volume Two: A City of Pages”: Misha Nikatin’s Exhibition at “Podpisnye Izdaniya”
Through December 1, “Podpisnye Izdaniya” bookshop in St Petersburg is hosting Misha Nikatin’s exhibition “You and Me, Volume Two: A City of Pages”. Created especially for the project, the artist’s new series of canvases draws on book covers and urban motifs. The exhibition is also accompanied by a line of merch: tote bags, postcards, bookmarks, and posters featuring prints from the series. Nikatin’s new canvases are also presented in The Gathering online gallery.
We spoke with Misha Nikatin, editor-in-chief Arseny Gavritskov, and “Podpisnye Izdaniya” art director Anna Gordeychuk about literary references — and a collaboration that grew into friendship.
This article is in Russian. Contact us via email if you would like to comment or request an English translation.
Миша Никатин
художник
О названии выставки
Я подумал, что это символично — использовать в качестве продолжения серии формулировку, больше характерную для литературы. С одной стороны, в этом есть прямая связь с местом выставки, а с другой, том в его основном значении — это отдельная книга. Каждая картина написана с объемом и фактически предстает перед зрителем как обложка книги с сюжетом. А название перенесено на корешок. Вся выставка — такое небольшое собрание работ специально для «Подписных изданий».
Арсений Гаврицков
главный редактор книжного магазина «Подписные издания»
О сотрудничестве с художником
Наша дружба началась с обложек, которые Миша сделал для книг американской писательницы Лорри Мур, выходивших в нашем издательстве. Эти книги, в том числе благодаря Мише, стали одной из визитных карточек «Подписных», а нам так понравилось работать вместе, что остановиться было просто невозможно — да и зачем? Сейчас в нашем книжном подходит к концу Мишина выставка, но несколько его работ можно отыскать в интерьере магазина постоянно. Они давно стали неотъемлемой частью пространства, и мне кажется, это лучшее доказательство нашей идеальной совместимости, никакой расклад Таро можно не делать. Следующая глава нашего сотрудничества — детская книжка-картинка, иллюстрировать которую сейчас заканчивает Миша. Красота там получается несусветная совершенно.
Анна Гордейчук
арт-директор книжного магазина «Подписные издания»
О близости искусства Миши
Нам особенно нравится Мишино умение находить красоту в простых вещах и знакомых всем сюжетах. Многие художественные приемы (например, использование текста как полноценной части работы; концептуальное использование «корешка» холста как дополнительной плоскости для картины) пересекаются с нашим представлением о современном искусстве в книжном магазине.
Всегда сложно объяснить, почему что-то кажется близким, но я чувствую, что добрая ироничная интонация, которой пронизан визуальный мир Миши, очень дорога и близка «Подписным».
